You have to modify the echoChar property, therefore assuming that you use netbeans you can guide you with the following image.
In case you need to do it directly with code you should add the following:
jPasswordField.setEchoChar('@ aqui el carácter que deseas utilizar');