Add a path to the name of an array

How can I add a path to a name that is stored in an array? My arrangement is as follows:

  

Array ([Archive] = > Array ([0] => Online Catalog [1] = >    link )   [System Administration] = > Array ([0] => Areas and Axes [1] = >    link

But when I print it out it goes like this:

Acervo(nombre del menu)

Catálogo en línea(submenus del menu)

http://palacioba.ddns.net:8081/palacio/soe/intranet/pieza3/index.jsp

     

(summenu route)

Administración del sistema

Áreas y Ejes

http://palacioba.ddns.net:8081/palacio/soe/intranet/proyectos/GridProyectos.jsp

I would like to add the route within the name of the submenu, my code is as follows:

 $resultMenus = $catalogo->obtenerLista($consulta);

    while ($row2 = mysql_fetch_array($resultMenus)) {

 if (array_key_exists($row2['nom_menu'], $Menu)) {

 array_push($Menu[$row2['nom_menu']], $row2['nom_sub'],$row2['Rutas']);


                        }else{
                            $NombreMenu=$row2['nom_menu'];
                            $Menu[$NombreMenu]= array($row2['nom_sub'],$row2['Rutas']);                             
                        }                           
                    }
                foreach($Menu as $key => $value){

                             $mykey = $key;

                             echo'<h1>' .$mykey.'</h1>';


                             foreach ($value as $value1 => $valueSubmenu) {
                             echo "<br>".$valueSubmenu."<br>";
                            //echo "<a href=' $valueSubmenu'>";

                      }

                     }