I'm going around and looking for info on the internet but I can not find anything. How can I mount an Xpath query to select for example the Sun: manager node? I'm using BaseX Gui to do tests, if I load some Xml without namespaces, there's no problem, but this one that has a namespace, I do not give with the key. Help pleases !!! Thanks.
Ok, I answer.
If we want to select the manager node // * [local-name () = 'manager']
if we also have more than one manager node and we want to select only whose language is 'is' // [local-name () = 'manager'] [ [local-name () = 'language' and text () = 'is']]
And if we also only want to select your nif // [local-name () = 'manager'] [ [local-name () = 'language' and text () = 'is']] / * [local-name () = 'nif']