Here's how to do it with google charts. All you have to do is pass the data with PHP in the variable "data". The example is in particular a scatter plot. I hope it helps you.
<script type="text/javascript">
google.charts.load('current', {'packages':['corechart']});
google.charts.setOnLoadCallback(drawChart);
function drawChart() {
var data = google.visualization.arrayToDataTable([
['Age', 'Weight'],
[ 8, 12],
[ 4, 5.5],
[ 11, 14],
[ 4, 5],
[ 3, 3.5],
[ 6.5, 7]
]);
var options = {
title: 'Age vs. Weight comparison',
hAxis: {title: 'Age', minValue: 0, maxValue: 15},
vAxis: {title: 'Weight', minValue: 0, maxValue: 15},
legend: 'none'
};
var chart = new google.visualization.ScatterChart(document.getElementById('chart_div'));
chart.draw(data, options);
}
</script>
You have an example of how the graphic and the code would be right at the bottom of this URL:
link